Útěk

José García Matínez

 

    

    Modle se k bohu aby ho Matylda neuslyšela, kradl se seňor Arensibia po špičkách k sobě do domu. Ale Matylda ho zaslechla. Slyšela ho pokaždé. "Paskal!"
    "Ano, drahá?"
    "zase se piplᚠs nějakými nesmysly. Utrácíš peníze za krámy, když na jídlo nestačí! Radši bys měl hledat lépe placenou práci!"
    "Zrovna dnes jsem se o to snažil. Potkal jsem kamaráda z dětství, chodili jsme do stejné třídy. Je zde na služební cestě a slíbil mi teplé místečko," lhal.
    Matylda ztratila překvapením řeč. Využil toho a bez překážek zašel do sklepa pokračovat v experimentech, o jejichž výsledky jeho žena neprojevovala žádný zájem.
    Celý střed jeho dílny zaujímala kabina spletená z tenkých vláken. Seňor Arensibia rozbalil balíček, který přinesl a začal montovat nové součástky. Když skončil, vyšel nepozorovaně ze sklepa na ulici. Cíl jeho cesty byl v klenotnické dílně, kde pracoval už 25 let. Strážný ho přívětivě pozdravil.
    Arensibia otevřel sejf a vzal z něj klenoty za více než milion. Poté napsal svému zaměstnavateli dopis:
    Seňore Marrgán!
    Dost jsem si vytrpěl od Vás i od své ženy. Pracoval jsem u Vás 25let a myslím, že jsem si zasloužil právo na štěstí. Proto odjíždím hodně daleko. Ani žena ani Vy mne nenajdete. Sestrojil jsem stroj času, odcházím s ním do roku 2969. Peníze si neberu, ale jako kompenzaci za dokonalou práci si
    beru klenoty, ty se mi hodí.
    Sbohem Arensibia.
    Seňor Arensibia se rozloučil se strážným, vrátil se domů, šastně se vyhnul setkání s Matyldou a neztráceje čas, vešel do sklepa. S klenoty v kapsách vstoupil do kabiny. Sedl si a zmáčkl pedál. Paskal Arensibia otevřel dveře stroje času a vyšel ven. Ocitl se v překrásné zahradě. za stromy se zvedaly stavby obdivuhodné architektury .
    "Dobrý den," uslyšel a když se obrátil, uviděl dva muže v přiléhavých stříbrných oděvech.
    "Seňor ...eee... Arensibia?g
    " Ano, to jsem já, co si přejete?"
    "Jsme nuceni vás zatknout pro krádež šperků v ceně deseti milionů, kterou jste provedl před tisíci lety ."
    Otevřeli před ním stářím zažloutlé noviny, kde uviděl zprávu o krádeži a svou fotografii. Noviny byly z 23. února 1969.
 
k obsahu ZA 3
k Povídkám
ke Zbraním Avalonu